Significado de aporrinheis-vos

    A forma aporrinheis-vosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de aporrinharaporrinhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aporrinharaporrinhar
    ( a·por·ri·nhar

    a·por·ri·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. [Informal] [Informal] Causar ou sentir aborrecimento. = ABORRECER, AMOFINAR, CHATEAR

    2. [Informal] [Informal] Causar ou sentir incómodo, irritação. = ARRELIAR, CHATEAR, IMPORTUNAR

    3. [Informal] [Informal] Causar ou sentir aflição. = AFLIGIR, CONSUMIR, RALAR

    = SinónimoSinônimo geral: APOQUENTAR

    etimologiaOrigem:a- + porra + -inhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    aporrinhante | adj. 2 g.

    Que aborrece ou incomoda; que aporrinha (ex.: filme aporrinhante; conversa aporrinhante)....


    aporrinhar | v. tr. e pron.

    Causar ou sentir aborrecimento....


    aporrear | v. tr. | v. tr. e pron.

    Dar pancadas em....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aporrinheis-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.


      Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
      Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?