Significado de aplainasse-lhos

    A forma aplainasse-lhospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de aplainaraplainar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de aplainaraplainar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aplainaraplainar
    ( a·plai·nar

    a·plai·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Alisar com a plaina. = PLAINAR

    2. Tornar ou ficar mais fácil ou mais suave (ex.: aplainar as dificuldades; aplainar o problema).

    = SinónimoSinônimo geral: APLANAR

    etimologiaOrigem:a- + plaino + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aplainasse-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aparelhagem | n. f.

    Conjunto de aparelhos e de acessórios....


    acepilhar | v. tr.

    Alisar com cepilho (ex.: acepilhar a madeira)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aplainasse-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?