Significado de apaziguais-lha

    A forma apaziguais-lhaé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de apaziguarapaziguar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    apaziguarapaziguar
    ( a·pa·zi·guar

    a·pa·zi·guar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar calmo ou pacífico. = ACALMAR, AQUIETAR, PACIFICAR, SERENAR, TRANQUILIZAR

    verbo transitivo

    2. Pôr termo a revolta, querela ou desacordo. = CONCILIAR, RECONCILIAR

    etimologiaOrigem:espanhol apaciguar, do latim pacifico, -are, pacificar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "apaziguais-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    apazigo | n. m.

    Ato ou efeito de apaziguar....


    apaziguar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Tornar ou ficar calmo ou pacífico....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "apaziguais-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
      - Já fizeste o trabalho?
      - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
      - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.