Significado de apanharemos

A forma apanharemosé [primeira pessoa plural do futuro do indicativo de apanharapanhar].

( a·pa·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Recolher.

2. Levantar do chão.

3. Colher.

4. Conseguir obter.

5. Adquirir por contágio.

6. Alcançar.

7. Agarrar.

8. Alcançar na queda, esmagar.

9. Surpreender.

10. Roubar.

11. Enlear com razões; enganar.

12. Imitar em pintura, escultura, etc.

13. Sobrevir, surpreender.

14. Padecer.

15. Aproveitar-se de.

16. Levantar.

17. Arregaçar.

verbo pronominal

18. Achar-se, ver-se.

19. Estreitar-se, encolher-se.

verbo intransitivo

20. [Informal] [Informal] Sofrer castigo físico (ex.: apanhou dos colegas porque furou a bola). = LEVAR

Origem:espanhol apañar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "apanharemos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

apanharmos apanháramos acanharemos amanharemos apensaremos apagaremos abanaremos

Palavras vizinhas

apanha-galegos apanhamento apanha-moscas apanhar apanhável apanhia apanho

Esta palavra no dicionário

apanhadiço | adj.

Que se apanha facilmente....

caçado | adj.

Que se caçou....

dessovado | adj.

Que não tem apanhado sova; que está folgado (animal)....

ensoado | adj.

Murcho (pelo calor ou pelo vento suão); flácido....

fisgado | adj.

Apanhado com fisga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas