Significado de apalpar-vo-las

    A forma apalpar-vo-laspode ser [infinitivo de apalparapalpar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de apalparapalpar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de apalparapalpar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de apalparapalpar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de apalparapalpar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    apalparapalpar
    ( a·pal·par

    a·pal·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tocar ou examinar com a mão (ex.: apalpar a fruta; apalpar o bolso; apalpou-se à procura da carteira). = PALPAR, TATEAR

    verbo transitivo

    2. Manter contacto sensual, geralmente de modo dissimulado.

    3. Procurar conhecer (ex.: apalpar o público; apalpar o terreno). = EXPLORAR, SONDAR

    4. Observar com prudência. = AVALIAR

    5. Causar danos ou efeitos negativos (ex.: a guerra apalpara toda a região). = AFLIGIR, ASSOLAR, DEVASTAR, FLAGELAR, MALTRATAR, MOLESTAR

    etimologiaOrigem:a- + palpar, do latim palpo, -are, tocar ao de leve com a mão, acariciar, afagar, tentar, experimentar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "apalpar-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tocado | adj.

    Em que se tocou....


    apalpo | n. m.

    Apalpadela....


    sarro | n. m.

    Fezes ou sedimento que um líquido deixa no fundo da vasilha....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "apalpar-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.