PT
BR
Pesquisar
Definições



amortizações

A forma amortizaçõespode ser [derivação feminino plural de amortizaramortizar] ou [feminino plural de amortizaçãoamortização].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
amortizaramortizar
( a·mor·ti·zar

a·mor·ti·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Extinguir ou pagar a pouco e pouco (ex.: amortizar dívidas; amortizar um empréstimo).

2. Vincular a uma corporação de mão-morta, cujos bens não se podem alienar ou mudar de mão (ex.: amortizar bens).DESAMORTIZAR

etimologiaOrigem etimológica:a- + morte + -izar.
amortizaçãoamortização
( a·mor·ti·za·ção

a·mor·ti·za·ção

)


nome feminino

Acto ou efeito de amortizar.

etimologiaOrigem etimológica:amortizar + -ção.

Auxiliares de tradução

Traduzir "amortizações" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como deve ser escrito o nome da ferramenta usada para retirar polia de um eixo: sacapolia, saca-polia ou saca polia?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser saca-polia, por analogia com outras palavras formadas a partir de saca, forma do verbo sacar, que significa “extrair, tirar”: saca-bocado(s), saca-molas, saca-rolhas, etc. Esta grafia é também justificada pela tendência para hifenizar compostos do tipo verbo + substantivo, como abre-latas, bate-boca, cata-vento, guarda-chuva, porta-bandeira, etc.



Porque diagnostica não tem acento?
As palavras diagnostica e diagnóstica são designadas por homógrafos imperfeitos, isto é, palavras cuja grafia se diferencia apenas pela acentuação gráfica, mas que têm pronúncia e significado diferente.
Sem acento gráfico, a palavra diagnostica corresponde a uma forma do verbo diagnosticar (ex.: ele diagnostica a doença de forma clara); como tal, segue a regra geral de acentuação das formas verbais na terceira pessoa do presente do indicativo (à semelhança outras formas verbais com amplifica, fica ou multiplica). Trata-se de uma palavra grave, sem qualquer contexto que justifique a sua acentuação gráfica.
Com acento gráfico, a palavra diagnóstica é esdrúxula e corresponde à forma feminina do adjectivo diagnóstico (ex.: avaliação diagnóstica, observação diagnóstica).