Significado de amarais-te

    A forma amarais-tepode ser [masculino e feminino plural antropónimo de amaralamaral] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de amararamarar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    amararamarar
    ( a·ma·rar

    a·ma·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Afastar para o mar largo.

    verbo intransitivo

    2. Fazer-se ao mar largo.

    3. [Aeronáutica] [Aeronáutica] Descer e pousar no mar (ex.: o hidroavião amarava na baía).

    verbo pronominal

    4. Arrasar-se de água.

    etimologiaOrigem:a- + mar + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    amaralamaral
    ( a·ma·ral

    a·ma·ral

    )

    nome masculino

    [Viticultura] [Viticultura] Casta de uva tinta.

    etimologiaOrigem:Amaral, antropónimo.
    vistoPlural: amarais.
    iconPlural: amarais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "amarais-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amarado | adj.

    Que se fez ao mar....


    amaragem | n. f.

    Ato de amarar (falando de hidroaviões)....


    amarense | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Relativo ou pertencente ao concelho português de Amares, no distrito de Braga....


    assamara | n. f.

    Crosta de gosto amargo dos preparados assados ou torrados....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "amarais-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?