PT
BR
Pesquisar
Definições



aleluia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
aleluiaaleluia
( a·le·lui·a

a·le·lui·a

)


nome feminino

1. [Religião católica] [Religião católica] Cântico de alegria, geralmente associado à Páscoa.

2. [Liturgia] [Liturgia] Trecho ou versículo recitado ou cantado antes do Evangelho.

3. [Religião católica] [Religião católica] Descerramento das imagens no Sábado Santo.

4. [Figurado] [Figurado] Alegria; louvor.

5. [Botânica] [Botânica] Planta (Oxalis acetosella) da família das oxalidáceas, que floresce geralmente na altura da Páscoa. = AZEDA, TREVO-AZEDO

6. [Brasil] [Brasil] [Entomologia] [Entomologia] Designação comum de várias espécies de térmite.


interjeição

7. Expressão usada para exprimir alegria, júbilo.

etimologiaOrigem etimológica:latim eclesiástico alleluia, do hebraico hallelu yah, louvai o Senhor.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aleluia" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida. A utilização do prefixo met- associado à palavra hemoglobina deve escrever-se: - methemoglobina - metemoglobina - metahemoglobina - outra sugestão?
A grafia correcta é metemoglobina (a par de metaemoglobina e meta-hemoglobina), como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Sobre a grafia de palavras com este prefixo, por favor consulte a resposta meta-.




Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?
A palavra taquicardia é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na pronúncia da penúltima sílaba -di- (-a é a última sílaba), preconizado pelo étimo grego kardía (“coração”). Não havendo um acento gráfico que indique o contrário ou outro contexto que justifique acentuação de intensidade diferente, a palavra segue a regra de acentuação mais geral em português que torna grave a esmagadora maioria das palavras. A pronúncia desta palavra com acento de intensidade na antepenúltima sílaba (-car-) é incorrecta e desaconselhada; se esta palavra fosse esdrúxula, teria de apresentar acento gráfico (*taquicárdia; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: fábrica, férreo, ínsula, vómito, súbdito).