Significado de alambazes-te

A forma alambazes-teé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de alambazaralambazar].

alambazaralambazar

( a·lam·ba·zar

a·lam·ba·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo pronominal

1. Comer como lambaz; comer demasiado (ex.: alambazaram-se de bolos). = EMPACHAR, EMPANTURRAR, EMPANZINAR

2. Apoderar-se do que não é seu (ex.: ele que não se tivesse alambazado das músicas do outro).

3. Tornar-se desajeitado ou grosseiro.

Origem:a- + lambaz + -ar.

Nota: Usa-se apenas como verbo pronominal.

Auxiliares de tradução

Traduzir "alambazes-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

alambazeis-te alambaze-te alambazei-te alambazem-te alambazas-te alambazes-ta alambazes-to

Palavras vizinhas

alambazadamente alambazado alambazar alambel alambicada alambicadamente alambicado

Esta palavra no dicionário

alambazado | adj.

Glutão, grosseiro....

alambazar | v. pron.

Comer como lambaz; comer demasiado (ex.: alambazaram-se de bolos)....

empachar | v. tr. e pron. | v. tr.

Encher(-se) demasiadamente de comida....

empanturrar | v. tr. e pron. | v. pron.

Encher(-se) excessivamente de comida....

empanzinar | v. tr.

Fazer comer ou comer excessivamente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

topónimos estrangeiros

Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?

Ver todas