Significado de além-

    A forma além- pode ser:
    • além — advérbio (acolá), nome masculino (além-mundo)
    • além- — elemento de composição
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alémalém
    |à| |à|
    ( a·lém

    a·lém

    )

    advérbio

    1. Mais longe que, mais para lá de.

    2. Em lugar afastado de quem fala e de quem ouve. = ACOLÁ, ALI ≠ AQUI, CÁ

    3. Da parte de lá de. ≠ AQUÉM

    4. Longe.

    5. Para mais, em valor ou quantidade.

    6. Para o lado de fora. = AFORA

    nome masculino

    7. A vida depois da morte; a outra vida. = ALÉM-MUNDO, ALÉM-TÚMULO

    8. Local afastado.


    além de

    •Mais adiante, em relação a um ponto no espaço ou no tempo; para lá de.

    •Do outro lado de (ex.: o cão não passa além do portão).

    •Em quantidade ou valor superior a (ex.: a oferta não foi além de 1500 euros).

    •Acrescentado algo a; em adição a (ex.: além de educado e competente, o rapaz é rápido). = ADEMAIS DE

    além disso

    •Expressão usada para acrescentar algo ao que já foi dito. = ALIÁS, INCLUSIVAMENTE

    além do mais

    •O mesmo que além disso.

    para além de

    •O mesmo que além de.

    etimologiaOrigem:talvez do latim ad illinc, dali ou ecce hinc, eis ali.

    Secção de palavras relacionadas

    além-além-
    |à| |à|

    elemento de composição

    Indica a noção de mais longe ou de mais além do que (ex.: além-atlântico; além-mar).

    etimologiaOrigem:talvez do latim ad illinc, dali ou ecce hinc, eis ali.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: é seguido de hífen por ter acento gráfico próprio.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "além-" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    além | adv. | n. m.

    Mais longe que, mais para lá de....


    além-mar | adv. | adj. 2 g. 2 núm. | n. m.

    Que fica ou acontece do outro lado do mar (ex.: navegações além-mar; regiões além-mar; viagem além-mar)....


    Região para lá do túmulo; vida após a morte....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "além-" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase: "na última edição lançamos um desafio", a palavra lançamos deve ser acentuada?


      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.