Significado de agregares-vo-los

    A forma agregares-vo-lospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de agregaragregar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de agregaragregar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    agregaragregar
    ( a·gre·gar

    a·gre·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    Formar agregação ou grupo; juntar ou juntarem-se vários elementos num todo (ex.: o sindicato agrega muitos trabalhadores; as moléculas agregam-se em partículas maiores). = ANEXAR, ASSOCIAR, REUNIR ≠ DESAGREGAR, DISPERSAR, SEPARAR

    etimologiaOrigem:latim aggrego, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "agregares-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    granuliforme | adj. 2 g.

    Que tem forma de grânulo ou de grânulos agregados....


    agregante | adj. 2 g.

    Que agrega ou que serve para agregar....


    concreção | n. f.

    Ação de tornar ou tornar-se concreto....


    mórula | n. f.

    Pequena demora; curta dilação....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "agregares-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?