PT
BR
    Definições



    agregados

    A forma agregadospode ser [masculino plural de agregadoagregado] ou [masculino plural particípio passado de agregaragregar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    agregaragregar
    ( a·gre·gar

    a·gre·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    Formar agregação ou grupo; juntar ou juntarem-se vários elementos num todo (ex.: o sindicato agrega muitos trabalhadores; as moléculas agregam-se em partículas maiores). = ANEXAR, ASSOCIAR, REUNIR ≠ DESAGREGAR, DISPERSAR, SEPARAR

    etimologiaOrigem: latim aggrego, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de agregarSignificado de agregar
    agregadoagregado
    ( a·gre·ga·do

    a·gre·ga·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Reunido, anexo.


    nome masculino

    2. Reunião, conjunto (ex.: agregado familiar).

    3. Indivíduo que é nomeado para colaborar com outro ou funcionário adjunto nomeado por diploma legal.

    4. [Construção] [Construção] Material granuloso misturado com um aglomerante para fazer betão ou argamassa. = INERTE

    5. [Brasil] [Brasil] Lavrador pobre estabelecido em terra alheia mediante certas condições. = MORADOR

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de agregadoSignificado de agregado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "agregados" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Chamar a atenção ou chamar à atenção: utilizam-se ambas? Em que contexto?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    costalcostal
    ( cos·tal

    cos·tal

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo às costas. = DORSAL

    2. [Anatomia] [Anatomia] Relativo às costelas (ex.: grelha costal).


    nome masculino

    3. Saco ou carga que um indivíduo pode levar às costas.

    4. Conjunto de fios com que se ata uma meada para que não se emaranhe. = ESTRAMBELHO

    etimologiaOrigem: latim tardio costalis, -e.
    vistoPlural: costais.
    iconPlural: costais.

    Secção de palavras relacionadas