PT
BR
Pesquisar
Definições



agrado

A forma agradopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de agradaragradar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
agradoagrado
( a·gra·do

a·gra·do

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de agradar.

2. Expressão ou aparência amável (ex.: cumprimentar com agrado). = AFABILIDADE, AMABILIDADE, CORTESIA

3. Satisfação, aprazimento, contentamento, gosto (ex.: é uma crítica que aceitamos com agrado).DESAGRADO

4. Aprovação, consentimento (ex.: a candidatura não recebeu o agrado partidário).

5. Acção de passar a mão por cima de alguma coisa, geralmente de forma carinhosa (ex.: o paciente reagiu ao agrado no rosto). = AFAGO, CARINHO

6. [Brasil] [Brasil] Quantia em dinheiro que se dá a alguém como recompensa, para além do pagamento do serviço prestado. = GORJETA, GRATIFICAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica:derivação regressiva de agradar.
agradar1agradar1
( a·gra·dar

a·gra·dar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Parecer bem ou corresponder ao que se espera. = SATISFAZERDESAGRADAR


verbo transitivo, intransitivo e pronominal

2. Causar ou sentir prazer, satisfação. = DELEITAR, GOSTARDESAGRADAR


verbo pronominal

3. Sentir enamoramento por. = ENAMORAR-SE

etimologiaOrigem etimológica:a- + grado, vontade, gosto + -ar.
agradar2agradar2
( a·gra·dar

a·gra·dar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Agricultura] [Agricultura] Alisar e esterroar um terreno com a grade (ex.: agradar o campo). = GRADAR

etimologiaOrigem etimológica:a + gradar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "agrado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?
Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).




Gostaria de saber se a palavra bocado pertence à mesma família de palavras de boca.
O substantivo bocado deriva do substantivo boca pela adjunção do sufixo –ado, pelo que se trata de uma palavra da mesma família.