Significado de agarraram-no-la

    A forma agarraram-no-lapode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de agarraragarrar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de agarraragarrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    agarraragarrar
    ( a·gar·rar

    a·gar·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deitar a garra a.

    2. Pegar em.

    3. Apanhar.

    4. Segurar.

    5. Alcançar.

    6. Apoderar-se de.

    7. Deitar a mão a.

    verbo pronominal

    8. Lançar a mão a (para se segurar).

    9. Ficar pegado a; aferrar-se.

    10. Tornar-se importuno. = ATRELAR-SE

    11. Valer-se de.

    etimologiaOrigem:a- + garra + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "agarraram-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acarraçado | adj.

    Agarrado, apegado, como carraça....

    ferronha | adj. f.

    Diz-se da noz cujo miolo está muito agarrado à casca ou que tem os septos muito recortados, dificultando a extração da amêndoa....

    fisgado | adj.

    Apanhado com fisga....

    litófago | adj.

    Que vive e se sustenta agarrado às pedras....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "agarraram-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia