Significado de afligindo-se-vos

    A forma afligindo-se-vosé [gerúndio de afligirafligir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afligirafligir
    ( a·fli·gir

    a·fli·gir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir aflição ou inquietação. = ANGUSTIAR, APOQUENTAR, ATORMENTAR, INQUIETAR, RALAR

    2. Causar ou sentir desgosto. = DESGOSTAR

    verbo transitivo

    3. Causar danos ou efeitos negativos. = ASSOLAR, DEVASTAR, FLAGELAR

    etimologiaOrigem:latim affligo, -ere, lançar contra, ferir de encontro a, derrubar, despedaçar, abater, atenuar, destruir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afligindo-se-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    afligente | adj. 2 g.

    Que causa aflição (ex.: a foto foi tirada em circunstâncias afligentes)....


    triste | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Que aflige....


    afligimento | n. m.

    Ato ou efeito de afligir ou de se afligir....


    coração | n. m.

    Órgão musculoso, centro do sistema de circulação do sangue....


    penoso | adj.

    Que causa pena; que aflige; que provoca dor (ex.: tratamento penoso)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "afligindo-se-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?