Significado de aferimos-lhes

A forma aferimos-lhespode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de aferiraferir] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de aferiraferir].

( a·fe·rir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cotejar medidas e pesos com o padrão oficial e carimbá-los, quando legais.

2. [Figurado] [Figurado] Comparar; apreciar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aferimos-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aderimos-lhes aferíamos-lhes aferirmos-lhes aferremos-lhes ferimos-lhes aferimos-lhos aferimos-lhas

Palavras vizinhas

aferido aferidor aferimento aferir aferível afermosear afermosentar

Esta palavra no dicionário

instrumentação | n. f.

Arte ou modo de combinar os acordes de diversos instrumentos....

aferência | n. f.

Qualidade do que é aferente....

aferição | n. f.

Ato de aferir....

aferido | n. m. | adj.

Caneiro que verte água sobre uma roda motriz....

aferimento | n. m.

Aferição....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas