Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

afavelmente

afavelmenteafavelmente | adv.
derivação de afávelafável
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·fa·vel·men·te a·fa·vel·men·te


(afável + -mente)
advérbio

De modo afável.


a·fá·vel a·fá·vel


(latim affabilis, -e, a quem se pode falar, acolhedor, acessível)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que mostra cortesia aliada a franqueza (ex.: sorriso afável; voz afável). = AMÁVEL, DELICADO, GENTIL ≠ GROSSEIRO, INDELICADO, RUDE

2. Que causa prazer ou satisfação (ex.: ambiente afável). = AGRADÁVEL ≠ DESAGRADÁVEL

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "afavelmente" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

HÁ DIAS, QUANDO ENTREI NA NAMUR , UMA CLIENTE QUE SEMPRE ME CUMPRIMENTA AFAVELMENTE ,PERGUNTOU-ME QUE PERFUME EU USAVA QUE ELA NÃO CONSEGUIA IDENTIFICAR MAS ..

Em Reencontros

...chamadas por Deus de uma maneira diferente, numa ação livre, com resposta amorosa e afavelmente terna;;

Em Blog da Sagrada Família

Cumprimentando-nos afavelmente , e um por um, à entrada do anfiteatro (onde, apoiado num enorme ponteiro,...

Em sorumb

Pequeno, rústico, regional e de ótima comida, afavelmente servida pelos Sr Carlos e Dª..

Em AC - TRILHOS E AVENTURAS

no meu humilde paço episcopal – propôs afavelmente o antiste do Porto, D..

Em dahistoria.blogs.sapo.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Procurei o substantivo airela (que, acredito, refere-se a uma fruta vermelha, muito comum aqui na Suécia - em sueco chama-se "lingon"). Vi em alguns lugares como "airela vermelha", mas a palavra "airela" não consta em seu dicionário. Será que existe e será que pertence mesmo à língua portuguesa?
A palavra airela surge registada em alguns dicionários e vocabulários de língua portuguesa, nomeadamente no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, e designa um tipo de baga vermelha do género Vaccinium. É muito grande a variedade de espécies de bagas que pertencem a este género e as designações vulgares para elas são variadas, como, por exemplo, arando ou arando vermelho.


Gostaria de saber o porque se usa tanto apartir de ou concerteza sendo que o correto é a partir de e com certeza ?
Este fenómeno acontece frequentemente com locuções muito usuais em que os utilizadores da língua têm dificuldades em identificar as fronteiras das palavras, o que tem como consequência erros ortográficos como apartir de (em vez de a partir de), concerteza (em vez de com certeza) ou derrepente (em vez de de repente).
pub

Palavra do dia

mar·ci·á·ti·co mar·ci·á·ti·co


(latim martiaticus, -a, -um, marcial, militar)
adjectivo
adjetivo

Relativo ao planeta Marte. = MARCIANO

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/afavelmente [consultado em 28-11-2022]