Significado de afável

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afávelafável
    ( a·fá·vel

    a·fá·vel

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que mostra cortesia aliada a franqueza (ex.: sorriso afável; voz afável). = AMÁVEL, DELICADO, GENTIL ≠ GROSSEIRO, INDELICADO, RUDE

    2. Que causa prazer ou satisfação (ex.: ambiente afável). = AGRADÁVEL ≠ DESAGRADÁVEL

    etimologiaOrigem:latim affabilis, -e, a quem se pode falar, acolhedor, acessível.
    vistoPlural: afáveis.
    iconPlural: afáveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afável" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    fácil | adj. 2 g. | adv.

    Que não custa a fazer; que se obtém ou se consegue sem grande trabalho (ex.: é fácil montar esse móvel; há instrumentos musicais mais fáceis de tocar)....


    jucundo | adj.

    Que é agradável, aprazível....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "afável" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Gostaria de informar-lhes a respeito do nome "álibi" encontrado em vossa página. Consta, que "álibi" é uma palavra acentuada por ser uma palavra proparoxítona. Porém, devido ao latinismo, a mesma não apresenta nenhum tipo de acentuação. Para verificação da regra gramatical, ver MODERNA GRAMÁTICA PORTUGUESA, 37a. edição, EVANILDO BECHARA, página 92.