Auxiliares de tradução

    Traduzir "acordeões" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    Instrumento musical, de palheta oscilante e fole, intermediário entre o harmónio e o acordeão....


    sanfona | n. f. | n. 2 g.

    Instrumento musical de cordas, com caixa em forma de meia pera, teclas e uma roda de friccionar as cordas movida por meio de uma manivela, geralmente tocado sobre os joelhos....


    acordeonista | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem toca acordeão....


    concertina | n. f.

    Instrumento musical parecido com um pequeno acordeão, de caixa poligonal, geralmente hexagonal....


    funaná | n. m.

    Música tradicional cabo-verdiana, em especial da ilha de Santiago, ritmada e geralmente acompanhada com acordeão e ferrinhos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "acordeões" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Bavária ou Baviera? Não é Baviera a forma portuguesa para a região alemã Bayern? A Wikipedia diz "Bavária - forma ortograficamente incorreta em português" e o vosso corretor FLiP reconhece as duas formas...


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!