PT
BR
Pesquisar
    Definições



    aconteçam-lhes

    A forma aconteçam-lhespode ser [terceira pessoa plural do imperativo de aconteceracontecer] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de aconteceracontecer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aconteceracontecer
    |cê| |cê|
    ( a·con·te·cer

    a·con·te·cer

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Tornar-se realidade, devido a uma acção ou a um processo (ex.: isto aconteceu ao meu pai; acontecera um caso extraordinário). [Verbo unipessoal] = ADVIR, OCORRER, SOBREVIR, SUCEDER


    aconteça o que acontecer

    Expressão indicativa da garantia ou da realização inevitável de algo, independentemente das contrariedades que possam surgir (ex.: aconteça o que acontecer, não se esqueça de ligar o alarme quando sair). = HAJA O QUE HOUVER

    etimologiaOrigem etimológica: a- + latim *contingesco, -ere, verbo incoativo de contingo, -ere, tocar, atingir, interessar, encontrar, caber em sorte.
    Significado de acontecer
   Significado de acontecer

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aconteçam-lhes" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou jornalista brasileiro e estou a redigir uma reportagem sobre o Estoril. Pedem-me, no entanto, o significado etimológico da palavra Estoril e não a encontrei nos dicionários disponíveis, nem tampouco nos sítios de localização. Por favor, poderiam me dar essa informação?


    Tenho dúvida sobre a concordância verbal quando há dois sujeitos separados por ou, como na frase a seguir: A mulher casada ou a jovem solteira que transgredisse os ditames patriarcais estavam sujeitas ao confinamento religioso.