Significado de achegamos-te

Será que queria dizer Achegámos-te?

A forma achegamos-tepode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de achegarachegar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de achegarachegar].

( a·che·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr ou ficar mais perto ou ao alcance de. = ABEIRAR, ACERCAR, APROXIMAR, CHEGAR

2. [Antigo] [Antigo] Juntar(-se), reunir(-se).

verbo pronominal

3. [Figurado] [Figurado] Procurar apoio ou proteção. = VALER

Origem:latim applico, -are, apoiar, encostar, aplicar, aportar, unir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "achegamos-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

achegámos-te achegarmos-te achegamos-to achegamos-ta achegamos-me achávamos-te achatámos-te

Palavras vizinhas

achegado achegador achegamento achegar achego acheguilho acheira

Esta palavra no dicionário

achega | n. f. | n. f. pl.

Aditamento; subsídio; auxílio....

achegado | n. m.

Parente....

achegamento | n. m.

Ato de achegar....

achego | n.

...

aconchegar | v. tr. | v. pron.

Chegar (umas coisas para junto de outras)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "achegamos-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

aspas e pontuação

Como funciona a pontuação quando usamos aspas em uma ou mais frases completas? Ex: A mais célebre fala de Dom Saturnino é a breve linha: "Hei de alcançar minha vitória"! ou "Hei de alcançar minha vitoria!" ou "Hei de alcançar minha vitoria!".

Ver todas