PT
BR
Pesquisar
Definições



acanhardes

A forma acanhardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de acanharacanhar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de acanharacanhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
acanharacanhar
( a·ca·nhar

a·ca·nhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sentir acanhamento ou timidez (ex.: o discurso acanhou os noivos; entre, por favor, não se acanhe). = CONSTRANGER, ENVERGONHAR, INTIMIDAR, RETRAIRDESACANHAR

2. Dar ou ter proporções menores que as regulares (ex.: a nova decoração acanhou o salão; a cidade acanhou-se). = APERTAR, DIMINUIR, ESTREITARALARGAR, AUMENTAR

etimologiaOrigem etimológica: a- + canho + -ar.
acanhardes acanhardes

Auxiliares de tradução

Traduzir "acanhardes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Sempre encontro a expressão moto clube. Está correto? Não seria motoclube?


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?