PT
BR
    Definições



    acanhadas

    A forma acanhadaspode ser [feminino plural de acanhadoacanhado] ou [feminino plural particípio passado de acanharacanhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acanharacanhar
    ( a·ca·nhar

    a·ca·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir acanhamento ou timidez (ex.: o discurso acanhou os noivos; entre, por favor, não se acanhe). = CONSTRANGER, ENVERGONHAR, INTIMIDAR, RETRAIRDESACANHAR

    2. Dar ou ter proporções menores que as regulares (ex.: a nova decoração acanhou o salão; a cidade acanhou-se). = APERTAR, DIMINUIR, ESTREITARALARGAR, AUMENTAR

    etimologiaOrigem: a- + canho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de acanharSignificado de acanhar
    acanhadoacanhado
    ( a·ca·nha·do

    a·ca·nha·do

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou o que revela acanhamento, vergonha (ex.: o moço chegou com ar muito acanhado; a prima é mesmo uma acanhada). = ENVERGONHADO, RETRAÍDO, TÍMIDOAFOITO, DESACANHADO, DESPACHADO


    adjectivoadjetivo

    2. Que não tem espaço suficiente (ex.: marcaram encontro num café acanhado). = APERTADO, ESTREITO, EXÍGUO, PEQUENOESPAÇOSO, GRANDE, LARGO

    3. Que revela pouca abertura de espírito (ex.: mente acanhada). = FECHADO, TACANHOABERTO

    etimologiaOrigem: particípio de acanhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de acanhadoSignificado de acanhado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acanhadas" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Tenho uma dúvida sobre a palavra faixa-etária. Aliás, esta palavra tem hífen ou são duas palavras totalmente distintas? E como ficaria o plural? "Existem, ao todo, cinco faixas-etárias"?