Significado de abarrotaste-lhos

    A forma abarrotaste-lhosé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de abarrotarabarrotar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abarrotarabarrotar
    ( a·bar·ro·tar

    a·bar·ro·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Barrotar.

    2. [Náutica] [Náutica] Atulhar os vãos da estiva com carga miúda.

    3. Encher os porões até às escotilhas.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Encher quanto possível, atulhar, atestar.

    verbo intransitivo

    5. Estar cheio até mais não.

    verbo pronominal

    6. Encher-se de comida. = EMPANTURRAR-SE, FARTAR-SE

    etimologiaOrigem:a- + barrote + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abarrotaste-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atrancado | adj.

    Embaraçado, cheio de atrancos, abarrotado, impedido com o que está fora do lugar....


    repleto | adj.

    Cheio (de comida)....


    repimpar | v. tr. | v. pron.

    Encher, abarrotar, fartar (a barriga)....


    atestar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. pron.

    Acabar de encher até ao testo ou até cima algo que já está quase cheio (ex.: encher a vasilha)....


    abarrotar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Barrotar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "abarrotaste-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".