PT
BR
Pesquisar
Definições



abarcado

A forma abarcadopode ser [masculino singular particípio passado de abarcarabarcar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abarcadoabarcado
( a·bar·ca·do

a·bar·ca·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que se abarcou.

2. Que se envolveu com os braços. = ABRAÇADO

3. Que se engloba ou alcança com a vista ou com o pensamento.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de abarcar.

abarcarabarcar
( a·bar·car

a·bar·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Apertar de encontro ao peito, quanto os braços e as mãos podem cingir. = ABRAÇAR, CINGIR

2. Reter tudo ou quase tudo para si. = AÇAMBARCAR

3. Ter em si (ex.: o museu abarca diversas formas de arte). = ABRANGER, CONTER, ENGLOBAR

4. Dominar pelo pensamento ou com o conhecimento. = ALCANÇAR, ATINGIR, COMPREENDER, CONCEBER

etimologiaOrigem etimológica:latim *abbrachichare, de brachium, -ii, braço.

abarcadoabarcado

Auxiliares de tradução

Traduzir "abarcado" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



A palavra centigrados significa, segundo vós, masculino plural de centigrado. No entanto, a palavra centigrado não existe, o que existe é centígrado. Poderiam por favor esclarecer-me quanto a esta questão?
A palavra centigrado é um termo da geometria e designa a centésima parte da unidade de medida designada por grado. Trata-se de uma palavra parónima da palavra centígrado, pois tem grafia e pronúncia muito semelhante a esta, mas tem significado diferente e é bastante mais rara.


Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.
Apesar de serem frequentemente confundidas, as locuções prepositivas ao encontro de e de encontro a têm significados diferentes e chegam a ser antónimas. Assim, a locução ao encontro de pode significar “na direcção de”, “à procura de” ou “em consonância com” (ex.: queria ir ao encontro das necessidades dos clientes). Pelo contrário, a locução de encontro a pode significar “em sentido oposto”, podendo ser sinónimo da preposição contra (ex.: não podia ir de encontro às necessidades dos clientes).
Estas duas locuções podem formar locuções verbais em conjugação com vários verbos (ex. correr/ir/vir ao encontro de; ir/surgir/vir de encontro a), com significados semelhantes, como se pode ver nos exemplos acima.



Palavra do dia

gefirofobiagefirofobia
( ge·fi·ro·fo·bi·a

ge·fi·ro·fo·bi·a

 )


nome feminino

[Psicopatologia] [Psicopatologia] Medo patológico de pontes e viadutos.

etimologiaOrigem etimológica:grego géfura, -as, dique, represa, ponte + -fobia.