Significado de abalo-vo-lo

    A forma abalo-vo-lopode ser [masculino singular de abaloabalo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de abalarabalar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abalarabalar
    ( a·ba·lar

    a·ba·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer oscilar.

    2. [Figurado] [Figurado] Trazer a melhores sentimentos. = COMOVER

    3. Fazer impressão, impressionar.

    4. Assustar, perturbar, agitar.

    5. Causar quebra em.

    6. Impelir, abalançar.

    verbo intransitivo

    7. Oscilar.

    8. Ir-se embora. = RETIRAR-SE

    9. Fugir; partir.

    verbo pronominal

    10. Agitar-se, alterar-se, perturbar-se.

    11. Assustar-se.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    abaloabalo
    ( a·ba·lo

    a·ba·lo

    )

    nome masculino

    1. Ato de abalar.

    2. Efeito produzido pelo abalamento. = OSCILAÇÃO, TREMOR

    3. Tremor de terra. = SISMO, TERREMOTO

    4. Agitação; comoção, choque.

    5. Quebra, enfraquecimento.

    6. Surpresa; alvoroço.

    7. Susto.

    8. Ligeiro ataque. = AMEAÇO, PRÓDROMOS

    9. Retirada, partida, fuga.


    abalo sísmico

    • [Geologia] • [Geologia]  O mesmo que sismo.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de abalar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abalo-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abalado | adj.

    Que sofreu comoção....


    perculso | adj.

    Violentamente abalado....


    víspere | interj.

    Expressão usada para mandar retirar, sair ou afastar-se....


    Sem roupa (ex.: o abalo de terra fez sair das casas muita gente in naturalibus)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "abalo-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Podem-me indicar qual destas formas está correcta? Podes-nos dar uma ajuda ou Podes dar-nos uma ajuda?