Significado de açafroai-vos

    A forma açafroai-vosé [segunda pessoa plural do imperativo de açafroaraçafroar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    açafroaraçafroar
    ( a·ça·fro·ar

    a·ça·fro·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Temperar com açafrão.

    2. Dar a cor de açafrão a.

    etimologiaOrigem:açafrão + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "açafroai-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    açafroar | v. tr.

    Temperar com açafrão....

    açafrão-bastardo | n. m.

    Planta (Carthamus tinctorius) da família das asteráceas, com usos semelhantes aos do açafrão....

    cártamo-dos-tintureiros | n. m.

    Planta (Carthamus tinctorius) da família das asteráceas, com usos semelhantes aos do açafrão....

    açafrol | n. m.

    Planta (Carthamus tinctorius) da família das asteráceas, com usos semelhantes aos do açafrão....

    açafroal | n. m.

    Terreno plantado de açafrão....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "açafroai-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Relativamente às entradas cò e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
      1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
      2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal