Significado de vaie-a

    A forma vaie-apode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de vaiarvaiar], [terceira pessoa singular do imperativo de vaiarvaiar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de vaiarvaiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vaiarvaiar
    ( vai·ar

    vai·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Manifestar desagrado com vaias, apupos ou outras reações ruidosas; dar vaias a. = APUPAR

    etimologiaOrigem:vaia + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vaie-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    assuada | n. f.

    Ajuntamento de pessoas para provocarem desordem ou delitos....


    assuar | v. tr.

    Insultar com vaias....


    matraquear | v. intr. | v. tr. e intr. | v. tr.

    Tocar matraca....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "vaie-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.