Significado de VÁCUA

    A forma VÁCUAé [feminino singular de vácuovácuo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vácuovácuo
    ( vá·cu·o

    vá·cu·o

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que não contém nada; que não se acha ocupado por coisa alguma. = OCO, VAZIO

    2. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Que se possui, mas que não se desfruta ou não se goza.

    nome masculino

    3. Espaço circunscrito que não contém ar ou que se supõe vazio.

    4. O espaço entre os corpos celestes que se supõe vazio.

    5. [Por extensão] [Por extensão] Enfado que para o espírito resulta de uma fastidiosa ociosidade. = ABORRECIMENTO, TÉDIO

    6. Privação, falta.

    7. Sensação de vazio mental ou afetivo.

    etimologiaOrigem:latim vacuus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "VÁCUA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aneroide | adj. 2 g. | n. m.

    Diz-se de um barómetro (metálico) em que se faz o vácuo dentro de paredes metálicas cuja deformação permite medir a pressão atmosférica....


    vacúolo | n. m.

    Cavidade do protoplasma de uma célula....


    vacuómetro | n. m.

    Instrumento usado para medir pressões inferiores à pressão atmosférica....


    antefixa | n. f.

    Telha com que se encobrem os vácuos deixados pelas telhas ocas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "VÁCUA" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.