PT
BR
    Definições



    Tampos

    A forma Tampospode ser[nome masculino plural] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tampotampo
    ( tam·po

    tam·po

    )
    Imagem

    Cada uma das duas peças que formam a frente e o fundo de um instrumento de corda (ex.: tampo superior; violino com tampo em abeto).


    nome masculino

    1. Peça circular onde se entalham as aduelas das cubas ou objectos análogos.

    2. [Música] [Música] Cada uma das duas peças que formam a frente e o fundo de um instrumento de corda (ex.: tampo superior; violino com tampo em abeto).Imagem

    3. Face horizontal dos degraus de madeira.Imagem

    4. Aquilo que exala cheiro fétido.

    5. Pedaço de pele, tirado de rês encontrada morta.

    tampos


    nome masculino plural

    6. [Informal] [Informal] Miolos.

    7. Juízo.

    8. [Calão] [Tabuísmo] O hímen, a virgindade.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tampo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Tampos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?