PT
BR
    Definições



    TRÉMA

    Palavra não encontrada (na norma europeia, na grafia pré-Acordo Ortográfico).

    Será que queria dizer?

    trema (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico e norma brasileira)

    Outras sugestões:
    tema (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)
    terma (norma brasileira)
    tremai (norma brasileira)
    tremam (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico e norma brasileira)
    tremar (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico e norma brasileira)
    tremas (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico e norma brasileira)
    tremi (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)
    tremia (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico e norma brasileira)
    tremo (norma europeia, na grafia pós-Acordo Ortográfico)
    trena (norma brasileira)

    Caso a palavra que procura não seja nenhuma das apresentadas acima, sugira-nos a sua inclusão no dicionário.



    Dúvidas linguísticas


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.


    Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.