Significado de sujas-vo-lo

    A forma sujas-vo-lopode ser [feminino plural de sujosujo] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de sujarsujar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sujarsujar
    ( su·jar

    su·jar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Emporcalhar.

    2. Cobrir de porcaria ou sujidade.

    3. Deitar nódoas em.

    4. [Figurado] [Figurado] Manchar, macular.

    verbo intransitivo

    5. Defecar.

    verbo pronominal

    6. Manchar-se, emporcalhar-se.

    7. [Figurado] [Figurado] Praticar ações indignas.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sugar.
    sujosujo
    ( su·jo

    su·jo

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que apresenta sujidade. = EMPORCALHADO, IMUNDO, SÓRDIDOASSEADO, LIMPO

    2. Cuja roupa não está limpa.ASSEADO, LIMPO

    3. Que tem manchas. = MACULADO, MANCHADO

    4. Que tem borrões ou riscos.

    5. Que é considerado contrário ao decoro ou à moral. = INDECENTE, INDECOROSO, OBSCENO

    6. Que merece reprovação ou censura. = IGNÓBIL, INDECENTE, SÓRDIDO, TORPE

    7. Em que há fraude, ilegalidade ou desonestidade (ex.: dinheiro sujo; jogo sujo).LIMPO


    bater o sujo

    Dizer a verdade.

    etimologiaOrigem:latim succidus, -a, -um, viscoso, gorduroso.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sugo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sujas-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    carraspuda | adj. f.

    Diz-se da língua quando está suja ou áspera....


    choquento | adj.

    Enlameado, sujo de chocas....


    cuspido | adj.

    Coberto ou sujo de cuspo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sujas-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Deparei-me com um problema linguístico ao qual não sei dar resposta. Como se deve escrever: semi sombra, semisombra, semi-sombra ou semissombra?