PT
BR



    Significado de SENTENÇA

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "SENTENÇA" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    fulminado | adj.

    Ferido (pelo raio ou pelo que se lhe compara)....


    exequendo | adj.

    Que está a ser executado (ex.: sentença exequenda)....


    ipso jure | loc.

    Expressão usada para referir algo que resulta de um direito (ex.: a cláusula resolutória expressa tem autoridade para dissolver o contrato, ipso jure , sem depender de sentença )....


    a quo | loc.

    Diz-se do juiz ou tribunal de cujo despacho ou sentença se recorre....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Na frase seguinte estou com uma dúvida: Pouco depois de saírem do cinema, Maria e Manuel apareceram no café onde tinham combinado com os amigos. A primeira frase pouco depois de saírem do cinema estará correcta? Não ficará melhor pouco depois de sair do cinema?