Significado de Regimento

    A forma Regimentopode ser [derivação masculino singular de regerreger], [primeira pessoa singular do presente do indicativo de regimentarregimentar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    regimentoregimento
    ( re·gi·men·to

    re·gi·men·to

    )

    nome masculino

    1. Governo; direção.

    2. Estatutos; regulamento.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Norma; lei; costume.

    4. Administração; polícia; ordem; disciplina; regime.

    5. Período e regime desde o parto até ao completo restabelecimento.

    6. Corpo de tropas sob o comando de um coronel.

    7. [Figurado] [Figurado] Grande número de pessoas.

    etimologiaOrigem:latim regimentum, -i.

    Secção de palavras relacionadas

    regerreger
    |ê| |ê|
    ( re·ger

    re·ger

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ter o poder administrativo de um território. = ADMINISTRAR, DIRIGIR, GOVERNAR

    2. Ter poder sobre. = DOMINAR

    3. Ser professor de. = ENSINAR, LECIONAR, PROFESSAR

    4. Ser o princípio ou critério pelo que se segue o comportamento ou a ação. = DIRIGIR, GOVERNAR, GUIAR, ORIENTAR

    5. [Gramática] [Gramática] Ter sob a sua dependência. = SUBORDINAR

    6. [Gramática] [Gramática] Exigir (o que se segue) como obrigatório (ex.: esta preposição rege o caso acusativo).

    verbo transitivo e intransitivo

    7. Exercer a regência de um reino em caso de menoridade ou ausência do rei.

    8. [Música] [Música] Guiar com a batuta ou como maestro. = DIRIGIR

    verbo pronominal

    9. Agir ou comportar-se segundo determinado princípio ou critério (ex.: a empresa rege-se por preocupações ecológicas). = GOVERNAR-SE, GUIAR-SE, ORIENTAR-SE

    etimologiaOrigem:latim rego, -ere, dirigir, guiar.

    Secção de palavras relacionadas

    regimentarregimentar
    ( re·gi·men·tar

    re·gi·men·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a regimento. = REGIMENTAL

    2. Relativo a regulamento. = REGULAMENTAR

    verbo transitivo

    3. Dotar de um regimento ou de um regulamento. = ARREGIMENTAR, REGULAMENTAR

    etimologiaOrigem:regimento + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de regimento

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Regimento" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Relativo à democracia ou aos democratas....


    Diz-se do espírito universal que, segundo certos filósofos, rege a matéria-prima....


    tu | pron. pess. 2 g.

    Pronome da 2.ª pessoa do singular, dos dois géneros, geralmente com função de sujeito (ex.: tu és alto), predicativo do sujeito (ex.: gostava de ser tu), vocativo (ex.: ó tu, vem cá) ou ainda em complementos regidos por preposições como afora, fora, exceto, menos, salvo, senão e tirante (ex.: quem, senão tu, me faria isto?)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Regimento" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Porque escrevemos Henrique com um r e não dois rr? Qual a regra?