Significado de Recolhimento

    A forma Recolhimentopode ser [derivação masculino singular de recolherrecolher] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recolhimentorecolhimento
    ( re·co·lhi·men·to

    re·co·lhi·men·to

    )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de recolher ou de recolher-se.

    2. Lugar onde se recolhe ou guarda alguma coisa.

    3. Casa religiosa ou asilo sem votos.

    4. Vida concentrada e recatada.

    5. Meditação; reflexão; concentração de espírito.

    6. Respeito; acatamento; modéstia; pudor.

    7. Pousada.

    8. Colheita.

    etimologiaOrigem:recolher + -imento.

    Secção de palavras relacionadas

    recolherrecolher
    |ê| |ê|
    ( re·co·lher

    re·co·lher

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Colher para si. = GUARDAR

    2. Reunir coisas dispersas.

    3. Pesquisar para juntar dados ou informação. = COLHER, COLIGIR, COMPILAR

    4. Dar acolhimento a. = ACOLHER

    5. Receber em recompensa.

    6. Encurtar, encolher.

    7. Puxar para si.

    8. Guardar ou dobrar o que está esticado ou estendido (ex.: recolher as velas).

    9. Tirar da circulação (ex.: recolher uma moeda).

    10. [Figurado] [Figurado] Deduzir, inferir.

    verbo intransitivo

    11. Voltar para casa.

    verbo pronominal

    12. Regressar (a casa, à terra).

    13. Refugiar-se.

    14. Concentrar-se, reconcentrar-se.

    15. Desaparecer da superfície para operar no interior do corpo.

    16. Retirar-se para os seus aposentos.

    17. Encerrar-se.

    nome masculino

    18. Hora em que os soldados têm de regressar ao quartel.

    19. Hora em que alguém deve voltar a casa ou a determinado local.


    recolher obrigatório

    Proibição, determinada como medida excecional por governo ou autoridade, de permanecer na rua a partir de determinada hora.

    etimologiaOrigem:latim recolligo, -ere, ajuntar, reunir de novo, reunir, retomar, recuperar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de recolhimento

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Recolhimento" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desabelho | adj.

    Diz-se dos enxames que, expulsos do cortiço, se recolhem noutro....


    laterício | adj.

    Feito de tijolo ou de ladrilho (ex.: recolha de material laterício)....


    pio | adj.

    Inclinado à piedade....


    recatado | adj.

    Que não quer dar nas vistas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Recolhimento" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Água é uma palavra grave ou esdrúxula? Ou pode ser as duas coisas conforme se considere -ua um hiato ou um ditongo?