Significado de REPORTADO

    A forma REPORTADOpode ser [masculino singular particípio passado de reportarreportar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reportadoreportado
    ( re·por·ta·do

    re·por·ta·do

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Referido.

    2. Moderado; comedido.

    3. Sofrido, paciente.

    4. Modesto, retraído.

    5. Calado; de poucas falas.

    etimologiaOrigem:particípio de reportar.

    Secção de palavras relacionadas

    reportarreportar
    ( re·por·tar

    re·por·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer voltar para trás no tempo (ex.: o cenário reporta-nos à Antiguidade). = TRANSPORTAR

    2. Fazer um relato ou relatório (ex.: o artigo reporta toda a experiência; a autora reporta que a incidência aumenta em dado contexto). = RELATAR

    verbo transitivo e pronominal

    3. Tornar ou ficar moderado ou comedido; evitar excessos (ex.: reportar reações; entendeu que deveria reportar-se). = COMEDIR, MODERAR, REFREAR

    verbo pronominal

    4. Fazer alusão ou referência a algo ou alguém (ex.: reportei-me apenas aos factos conhecidos de todos). = ALUDIR, REFERIR

    etimologiaOrigem:latim reporto, -are, levar de volta, levar para trás, trazer, trazer uma resposta.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de reportado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "REPORTADO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    remeter | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Mandar, enviar....


    reportação | n. f.

    Ato ou efeito de reportar ou de se reportar....


    reportamento | n. m.

    Ato ou efeito de reportar ou de se reportar....


    reportar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Fazer voltar para trás no tempo (ex.: o cenário reporta-nos à Antiguidade)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "REPORTADO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostava de saber se na frase Não venhas tarde, que temos de ir à reunião, a palavra que é uma conjunção integrante/um pronome relativo/um pronome interrogativo/uma conjunção causal?