Significado de recompões-tos

    A forma recompões-tosé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de recomporrecompor].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recomporrecompor
    |pô| |pô|
    ( re·com·por

    re·com·por

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.

    verbo transitivo

    1. Tornar a compor.

    2. Dispor novamente.

    3. Formar com outros elementos.

    4. Reconciliar; congraçar.

    5. [Química] [Química] Reunir as partes de um corpo que uma operação tinha separado.

    verbo pronominal

    6. Reconciliar-se.

    7. [Química] [Química] Combinar-se novamente.

    etimologiaOrigem:latim recompono, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recompões-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    crise | n. f.

    Mudança súbita ou agravamento que sobrevém no curso de uma doença aguda (ex.: crise cardíaca; crise de epilepsia)....

    recompor | v. tr. | v. pron.

    Tornar a compor....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "recompões-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas