Significado de REBOCO-NO-LO

    A forma REBOCO-NO-LOpode ser [masculino singular de rebocoreboco] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de rebocarrebocar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rebocar1rebocar1
    ( re·bo·car

    re·bo·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Revestir de reboco (ex.: rebocar o muro). = ACAFELAR

    2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Maquilhar em excesso.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: rebuçar.
    rebocar2rebocar2
    ( re·bo·car

    re·bo·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Puxar embarcação ou veículo a reboque, por meio de corda, cabo ou corrente (ex.: mandou rebocar o carro; rebocaram a balsa para terra). = TOAR

    2. [Informal] [Informal] Levar atrás de si (ex.: a menina rebocava o pai pela mão; o futebol reboca milhares de adeptos para os estádios). = ARRASTAR

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Requestar na rua uma mulher e levá-la consigo.

    etimologiaOrigem:latim remulco, -are, de remulcum, -i, corda para trazer à toa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: rebuçar.
    rebocoreboco
    |bô| |bô|
    ( re·bo·co

    re·bo·co

         )

    nome masculino

    1. Argamassa com que se revestem paredes.

    2. Substância com que se reveste a superfície interior de um vaso, para o vedar ou para outro fim.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de rebocar.
    vistoPlural: rebocos |bô|.
    iconPlural: rebocos |bô|.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: rebuço.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "REBOCO-NO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rebocado | adj.

    Revestido de reboco....

    arrastão | n. m.

    Esforço para arrastar....

    encáustica | n. f.

    Camada de cera sobre que se pinta....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "REBOCO-NO-LO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas