Significado de raspáreis-nos

    A forma raspáreis-nosé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de rasparraspar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rasparraspar
    ( ras·par

    ras·par

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer rasura em.

    2. Tirar, com instrumento próprio, partes da superfície de (um corpo sólido).

    3. Alisar.

    4. Rapar, produzir raspaduras de.

    5. Tocar, ferir de raspão.

    6. Limpar, esfregando.

    7. [Figurado] [Figurado] Apagar, expungir.

    8. Destruir, acabar com.

    verbo intransitivo

    9. Fazer rasura, fazer atrito; roçar.

    verbo pronominal

    10. [Popular] [Popular] Fugir, tingar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "raspáreis-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abrasão | n. f.

    Desgaste por atrito ou fricção....

    xistro | n. m.

    Instrumento para raspar o tártaro dos dentes....

    oftalmoxistro | n. m.

    Instrumento para limpar ou raspar a superfície do olho....

    raspagem | n. f.

    Ato ou efeito de raspar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "raspáreis-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".

      Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: cantimplora