Significado de platina-vo-lo

    A forma platina-vo-lopode ser [feminino singular de platinaplatina], [feminino singular de platinoplatino], [segunda pessoa singular do imperativo de platinarplatinar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de platinarplatinar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    platina1platina1
    ( pla·ti·na

    pla·ti·na

    )

    nome feminino

    [Química] [Química] Elemento químico metálico precioso (símbolo: Pt), de número atómico 78, de massa atómica 195,09, de um branco acinzentado.

    etimologiaOrigem:espanhol platina, de plata, prata.

    Secção de palavras relacionadas

    platina2platina2
    ( pla·ti·na

    pla·ti·na

    )

    nome feminino

    1. Peça chata para vários usos ou instrumentos.

    2. Suporte do microscópio onde se coloca a amostra para observação.

    3. Chapa que segura todas as peças de movimento de um relógio.

    4. [Indústria] [Indústria] Jogo de navalhas da desfiladora.

    5. [Tipografia] [Tipografia] Parte de uma prensa tipográfica.

    6. [Vestuário] [Vestuário] Presilha ou pestana no ombro da camisa, do casaco ou jaleco, usada para segurar correias ou divisas (ex.: camisa de manga curta com platina nos ombros).

    etimologiaOrigem:francês platine.

    Secção de palavras relacionadas

    platinarplatinar
    ( pla·ti·nar

    pla·ti·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cobrir com uma camada de platina.

    2. Branquear com uma mistura de estanho e mercúrio.

    3. Dar aos cabelos uma cor loura pálida.

    Secção de palavras relacionadas

    platinoplatino
    ( pla·ti·no

    pla·ti·no

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ao Rio da Prata, estuário formado pelos rios Paraná e Uruguai na costa atlântica da América do Sul.

    2. Relativo à cidade de La Plata, capital da província de Buenos Aires, na Argentina.

    3. Relativo aos países da bacia hidrográfica do Rio da Prata, nomeadamente Argentina e Uruguai (ex.: espanhol platino).

    nome masculino

    4. Natural ou habitante da bacia hidrográfica do Rio da Prata ou da cidade de La Plata.

    = SinónimoSinônimo geral: PLATENSE, RIO-PLATENSE

    etimologiaOrigem:[La] Plata, topónimo e potamónimo + -ino.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "platina-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    iridiado | adj.

    Combinado com irídio (ex.: platina iridiada)....


    ósmio | n. m.

    Elemento químico (símbolo: Os), de número atómico 76, que se encontra associado aos minérios de platina....


    rio-platense | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Relativo ao Rio da Prata, estuário formado pelos rios Paraná e Uruguai na costa atlântica da América do Sul....


    platino | adj. | n. m.

    Relativo ao Rio da Prata, estuário formado pelos rios Paraná e Uruguai na costa atlântica da América do Sul....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "platina-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra "pixel" existe em português e qual é o seu plural. Em muitas ocasiões aparece "pixeis" mas sendo uma palavra de origem inglesa o seu plural não deveria ser "pixels"?


      Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
      Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
      Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!