PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

termal

hidrotermal | adj. 2 g.

Relativo às nascentes de águas termais....


hipotermal | adj. 2 g.

Menos que medianamente termal....


homotermal | adj. 2 g.

Que mantém a temperatura constante....


geotermal | adj. 2 g.

Relativo à geotermia ou ao calor interno da Terra (ex.: energia geotermal)....


spa | n. m.

Estabelecimento ou local onde se faz uso de águas termais....


termalidade | n. f.

Qualidade, temperatura, natureza das águas termais....


termiatria | n. f.

Parte da terapêutica que trata das águas termais....


zoogénio | n. m.

Substância viscosa que se encontra nas águas termais....


termalismo | n. m.

Actividade económica que se baseia na exploração das águas termais....


caldário | adj. | n. m.

Relativo a caldas, a águas termais....


musealizar | v. tr.

Integrar em museu ou em instituição semelhante (ex.: musealizar um complexo termal romano)....


estância | n. f.

Local de estadia temporária para férias, repouso ou tratamento de doenças (ex.: estância balnear, estância termal)....


calda | n. f. | n. f. pl.

Dissolução de açúcar em ponto de xarope....


terma | n. f. | n. f. pl.

O mesmo que termas....


termal | adj. 2 g.

Relativo a termas....


aguista | n. 2 g.

Pessoa que faz uso das águas termais ou medicinais no local onde elas nascem....


aquista | n. 2 g.

Pessoa que faz uso das águas termais ou medicinais no local onde elas nascem (ex.: estas termas têm milhares de aquistas por ano)....



Dúvidas linguísticas



Peço auxílio para a composição de palavras com prefixos gregos e latinos. Quando são em justaposição e quando são em aglutinação? Minha dúvida neste momento é com a palavra intra + esclerótico.
A existência ou não de hífen depois de prefixos gregos e latinos é difícil de sistematizar em poucas linhas, pois isso difere consoante os prefixos (há até divergências ligeiras entre a norma europeia e a norma brasileira do português, por serem diferentes as obras de maior referência neste aspecto).

No caso de intra- (este caso aplica-se também aos prefixos contra-, extra-, infra-, supra- e ultra-), de acordo com a Base XXIX do Acordo Ortográfico de 1945, deve usar-se hífen antes de palavras iniciadas por vogal (ex.: intra-arterial, intra-ocular), h (ex.: intra-hepático), r (ex.: intra-raquidiano) ou s (ex.: intra-sinovial). Assim sendo, deve escrever-se intra-esclerótico segundo o Acordo Ortográfico de 1945, para o português de Portugal, ou o Formulário Ortográfico de 1943, para o português do Brasil.

Com a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, e segundo a Base XVI, o prefixo intra- (assim como todos os prefixos ou elementos prefixais com o mesmo contexto ortográfico, isto é, terminados na letra a) deve aglutinar-se sempre com o elemento seguinte (ex.: intraocular), excepto se este começar por a (ex.: intra-arterial) ou h (ex.: intra-hepático). No caso de o elemento seguinte começar por r ou s, essas consoantes devem ser dobradas (ex.: intrarraquidiano, intrassinovial). Assim sendo, deve escrever-se intraesclerótico segundo o Acordo Ortográfico de 1990.




Qual a escrita correcta para o planeta? Urano ou Úrano?
Os vocabulários tidos como as maiores referências para o português europeu (Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves e Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado) registam apenas a forma Úrano, referindo Rebelo Gonçalves que a forma Urano, apesar de corrente, “é inexacta”. Esta indicação deve-se à forma latina Uranus, em que o U da antepenúltima sílaba é uma vogal longa (sendo o -a- da penúltima sílaba uma vogal breve), o que corresponde geralmente a uma palavra esdrúxula em português.

No entanto, parece ter havido uma regularização da acentuação da palavra (em português, o padrão mais regular de acentuação é o das palavras graves, isto é, acentuadas na penúltima sílaba), e é de facto muito corrente a forma Urano, inclusivamente com registo em dicionários. Por este motivo, e apesar de a forma Úrano ser a preferida pelos autores mais puristas, pode hoje considerar-se aceitável também a forma Urano.


Ver todas