Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

pontilhará

pontilhadamente | adv.

De modo pontilhado....

espiguilha | n. f.

Renda ou galão estreito de bicos....

pontilhação | n. f.

Acto ou efeito de pontilhar....

pontilha | n. f.

Ponta muito aguda....

pontilhado | adj. | n. m.

Que se pontilhou; que se marcou com pontos....

pontilhar | v. tr.

Pontoar....

pontilheiro | n. m.

Aquele que pica touros com pontilha ou aguilhão....

pontilho | n. m.

Arma curta e pontiaguda, semelhante a um punhal, usada para matar o touro que já foi ferido com estoque....

guácharo | n. m.

Ave nocturna (Steatornis caripensis) da família dos esteatornitídeos, frugívora e cavernícola, de plumagem castanha avermelhada com pontilhados brancos na nuca e nas asas, patas curtas, bico adunco rodeado de vibrissas que ajudam na sua deslocação por ecolocalização, encontrada na América do Sul....

pardalote-pontilhado | n. m.

Ave passeriforme (Pardalotus punctatus) da família dos pardalotídeos....

tangará-pontilhado | n. m.

Ave passeriforme (Ixothraupis varia) da família dos traupídeos....

pombo-pontilhado | n. m.

Ave (Caloenas maculata) da família dos columbídeos....

pica-pau-de-peito-pontilhado | n. m.

Ave piciforme (Colaptes punctigula) da família dos picídeos....

trepa-troncos-de-cabeça-pontilhada | n. m. 2 núm.

Ave passeriforme (Lepidocolaptes affinis) da família dos furnariídeos....

arapaçu-de-cabeça-pontilhada | n. m.

Ave passeriforme (Lepidocolaptes affinis) da família dos furnariídeos....

Dúvidas linguísticas

loadeando / carregando / a carregar

Gostaria de saber o significado da palavra loadeando.

A forma loadeando corresponde a uma tentativa de adaptação do inglês loading (gerúndio do verbo to load, que significa “carregar”) à flexão do gerúndio de um verbo regular do português (que seria hipoteticamente o verbo *loadear). O termo inglês loading é muito comum na gíria tecnológica, sobretudo em aplicações e produtos informáticos de língua inglesa, indicando que o programa está a ser carregado na memória antes de ser executado. A tradução de loading para carregando ou a carregar seria uma adaptação mais conforme ao português. Alguns dicionários de língua portuguesa contemporânea, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), registam já esta nova acepção de carregar.

translineação de águia

Quero saber como separa a palavra águia e palavras semelhantes a ela.

A palavra águia deverá dividir-se para translineação da seguinte forma: á-gui-a. A divisão para translineação é de base essencialmente silábica, embora haja alguns casos convencionados em que isso não acontece. Neste caso específico, não há nada que impeça que a divisão para translineação não seja a divisão das sílabas á gui a, excepto a recomendação feita muitas vezes no sentido de, por questões de clareza (e não por nenhuma obrigatoriedade convencionada), não se manter numa das linhas uma sílaba de apenas uma letra (ex.: á-//guia ou águi-//a). Se se seguir esta recomendação, a palavra águia não deverá ser dividida para translineação.
No português do Brasil, no entanto, por indicação do Formulário Ortográfico de 1943 (grupo XV, 7ª), não deverá haver translineação em águi-a (mas nada a impede em á-guia), uma vez que "não se separam as vogais dos ditongos - crescentes e decrescentes". Com a entrada em vigor do novo Acordo Ortográfico (cf. Base XX, 4.º), esta indicação deixa de ser válida.

Ver todas