PT
BR
    Definições



    Pesquisa nas Definições por:

    italianos

    amabile | adv.

    Diz-se do andamento musical executado com suavidade e doçura....


    animato | adv.

    Com animação e calor....


    assai | adv.

    Assaz, bastante....


    bizarro | adj.

    Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....


    burlesco | adj.

    Que incita ao riso por ser ridículo....


    caudino | adj.

    Que é relativo a Cáudio, antiga região italiana (actual Montesárquio)....


    dantesco | adj.

    Relativo a Dante Alighieri (1265-1321), poeta italiano, ou à sua obra....


    grazioso | adv.

    De movimento gracioso, com graça....


    Que é relativo, simultaneamente, a gregos e italianos ou à Grécia e a Itália....


    Com muito pouca força, suavemente....


    rafaelesco | adj.

    Relativo ao pintor Rafael Sanzio (1483-1520), pintor italiano....


    smorzando | adv.

    Amortecendo progressivamente o som....


    Desde o princípio até ao sinal (ex.: repetir da capo al segno)....


    Emprega-se para significar que determinada música é cantada com a boca fechada....



    Dúvidas linguísticas


    Como se deve chamar o acto de colocar/retirar uma arma no coldre? Coldrear/sacar?


    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.