aliquando dormitat homerus | loc. Emprega-se para mostrar que uma falta pode ser cometida até pelos mais sábios e prevenidos....
quandoque bonus dormitat homerus | loc. Horácio quer assim dar a entender que não há autor perfeito que não cometa alguma negligência....
bodião | n. m. Designação dada a várias espécies de peixes acantopterígios da família dos labrídeos....