PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

baleeiro

-eira | suf.

Indica recipiente ou depósito (ex.: aneleira; bosteira)....


mutuca | n. f. | n. m.

Espécie de moscardo grande que persegue os gados....


balaieiro | n. m.

Cada um dos dez indivíduos que costumavam tripular uma baleeira....


lança-arpão | adj. 2 g. 2 núm. n. m.

Diz-se de ou dispositivo usado para disparar arpões (ex.: canhões lança-arpão; o lança-arpão aumentou a eficácia do baleeiro)....


baleeira | n. f.

Canoa em que anda o arpoador de baleias....


baleeiro | n. m. | adj.

Caçador de baleias (ex.: o bisavô era baleeiro)....


traiol | n. m.

Unidade para transformação por derretimento da gordura da baleia em óleo, a bordo dos navios para caça à baleia....


escoteiro | n. m. | adj.

Aquele que viaja sem ou com pouca bagagem....



Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.



Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?
A expressão latina deverá ser per saecula saeculorum. Esta é uma locução adverbial, formada pela preposição per “por”, pelo substantivo neutro saeculum no acusativo plural e pelo mesmo substantivo saeculum no genitivo plural e pode ser traduzida literalmente como “pelos séculos dos séculos” e, menos literalmente, como “para todo o sempre”. Relativamente ao substantivo saeculum, é possível a grafia saeclum e ainda, menos correctas, as grafias seculum e seclum.

Ver todas