Pesquisa nas Definições por:

    estripastes-vos

    estripado | adj.

    A que tiraram as tripas....


    esventrado | adj.

    Que se esventrou; que tem o ventre rasgado....


    Que se desventrou; que tem o ventre rasgado....


    Que se esviscerou; a que tiraram as vísceras....


    eviscerado | adj.

    Que se eviscerou; a que tiraram as vísceras....


    desentranhar | v. tr. | v. pron.

    Arrancar as entranhas ou as vísceras a....


    escalar | v. tr.

    Abrir, estripar e salgar o peixe....


    estrepar | v. tr. | v. pron.

    Ferir com estrepe....


    extirpado | adj.

    Que se extirpou, extraiu ou extinguiu....


    escalado | adj.

    Aberto, estripado e salgado (falando de peixe)....


    estripar | v. tr.

    Tirar as tripas a....




    Dúvidas linguísticas


    Encontrei esta palavra em um livro em português e não encontro significado formal em dicionário algum. Tem a ver com profissão ou habilidades.


    O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?