PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

ENRASCAMOS

rasca | n. f. | adj. 2 g.

Rede de arrastar....


trapalhada | n. f.

Situação confusa ou desordenada (ex.: estas contas estão uma trapalhada; quem resolve esta trapalhada dos prazos?)....


entaladela | n. f.

Acto ou efeito de entalar ou entalar-se....


desemerdar | v. tr. e pron.

Tentar tirar ou sair de situação complicada ou de difícil resolução....


desenrascar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

Desembaraçar de rasca ou rede (o que está enrascado)....


emerdar | v. tr. e pron.

Meter ou ficar em situação complicada ou de difícil resolução....


enrascar | v. tr. | v. tr. e pron.

Apanhar na rasca ou rede....


enrascada | n. f.

Acto de se enrascarem enxárcias, velas, etc....


estrosca | n. f.

Situação complicada ou de difícil resolução....



Dúvidas linguísticas



Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.
A palavra sôbolos corresponde à flexão do masculino plural de sôbolo. Esta é uma forma do português antigo, contracção da preposição sobre com artigo definido antigo lo e pode ter as flexões sôbola, sôbolos, sôbolas, equivalentes, respectivamente, a sobre a, sobre os, sobre as.

É de referir que a recente obra de António Lobo Antunes (Sôbolos Rios Que Vão) retoma o primeiro verso de uma redondilha de Camões que, em algumas edições com actualização gráfica, é por vezes transcrito "Sobre os rios que vão".




Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?
A palavra bidão forma o plural regular bidões e não *bidãos.

Ver todas