PT
BR
Pesquisar
Definições



PARÁBOLA

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
parábolaparábola
( pa·rá·bo·la

pa·rá·bo·la

 )


nome feminino

1. Narração alegórica que envolve algum preceito de moral, alguma verdade importante.

2. [Geometria] [Geometria] Curva plana cujos pontos distam igualmente de um ponto fixo (foco) e de uma recta fixa (directriz).

3. [Regionalismo] [Regionalismo] Dobadoura com duas ordens de travessas cruzadas.

etimologiaOrigem etimológica: latim parabola, -ae, do grego parabolé, -és, comparação, analogia, discurso alegórico, movimento paralelo, parábola.
PARÁBOLA PARÁBOLA

Auxiliares de tradução

Traduzir "PARÁBOLA" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



Palavra do dia

mivamiva
( mi·va

mi·va

 )


nome feminino

[Antigo] [Antigo] [Farmácia] [Farmácia] Preparado farmacêutico com a consistência de geleia que contém sumo de fruta ou sucos de algumas partes de animais.

etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.