Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

Mitra

mitramitra | n. f. | n. m. | adj. 2 g. n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

mi·tra mi·tra


(latim mitra, -ae)
nome feminino

1. Cobertura da cabeça, alta e pontiaguda, entre os persas, egípcios, árabes, etc.

2. [Religião]   [Religião]  Barrete de forma cónica, fendido na parte superior, e que em certas solenidades é usado por bispos, arcebispos e cardeais.

3. [Religião católica]   [Religião católica]  Poder espiritual do Papa.

4. [Religião católica]   [Religião católica]  Dignidade ou jurisdição de um prelado eclesiástico.

5. [História]   [História]  Carapuço de papel que se colocava na cabeça dos condenados da Inquisição.

6. [Popular]   [Popular]  Carapuça.

7. [Informal]   [Informal]   [Ornitologia]   [Ornitologia]  Uropígio das aves.

8. [Zoologia]   [Zoologia]  Género de moluscos gastrópodes.

9. [Zoologia]   [Zoologia]  Género de aracnídeos.

nome masculino

10. [Portugal, Informal, Depreciativo]   [Portugal, Informal, Depreciativo]  Jovem urbano, geralmente associado às camadas sociais mais desfavorecidas, de comportamento ruidoso, desrespeitoso, ameaçador ou violento e que tem gostos considerados vulgares (ex.: aquele mitra gosta de roupa que realce os músculos).

11. [Portugal: Porto, Informal]   [Portugal: Porto, Informal]  Indivíduo que impõe a sua presença ou companhia, que vai a eventos ou actividades sem ter sido convidado.

12. [Popular]   [Popular]  Coelho velho.

adjectivo de dois géneros e nome masculino
adjetivo de dois géneros e nome masculino

13. [Brasil]   [Brasil]  Que tem manha ou esperteza. = ESPERTO, MANHOSO, MITRADO

14. [Brasil]   [Brasil]  Avarento.


receber a mitra
Ser nomeado bispo.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "Mitra" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...de 1948 seria inaugurada a Casa do Gaiato de Lisboa, situada na quinta da Mitra , em Santo Antão do Tojal, em Loures..

Em Geopedrados

...freguesia de Nossa Senhora da Graça de Mosteiros e curato anual de apresentação da mitra , no termo de Arronches, e esteve anexada às freguesias de Esperança e Degolados...

Em ARRONCHES EM NOTÍCIAS

Nota oficial da Mitra Diocesana de Campos O Blog "O VAGALUME" agradece a sua participação..

Em O VAGALUME

aprimorado (arco), Equipamento 18, Esquiva fabulosa, Finta ágil, Mitra aprimorada, Rolamento defensivo 2, Tomar a iniciativa, Zombar PODERES Nenhum OFENSIVO Iniciativa +4 Desarmado...

Em confrariadearton.blogspot.com

Recusou a mitra

Em Castelo Branco - O ALBICASTRENSE
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Devo usar o termo implementador, ou aconselham algum outro?
O vocábulo implementador parece ser de formação recente (a partir de implementar + sufixo -dor) e não se encontra averbado pelos principais dicionários de língua. Ainda assim, implementador obedece às regras de boa formação morfológica, tal como outros casos formados a partir do sufixo -dor (exprimindo a noção de "agente") e que já se encontram atestados lexicograficamente: alimentador, desfragmentador, instrumentador, etc.

Pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet revelam que o termo implementador vem sendo usado, sobretudo na área da informática, como adjectivo (ex.: entidade implementadora, parceiros implementadores) e como substantivo, designando a pessoa ou a entidade que implementa (ex.: implementadores de páginas HTML, a empresa surgiu no mercado das tecnologias de informação como implementadora).




Ouve-se e lê-se muito a palavra racio. A mesma não existe no dicionário. Está correcto utilizá-la?
Se quiser utilizar o aportuguesamento do latinismo ratio, deverá acentuá-lo graficamente, isto é, terá de escrever rácio e não *racio.
pub

Palavra do dia

a·bro·que·lar a·bro·que·lar

- ConjugarConjugar

(a- + broquel + -ar)
verbo transitivo

1. Dar a forma de broquel a.

verbo transitivo e pronominal

2. Cobrir ou defender-se com broquel ou escudo (ex.: tentaram abroquelar o rei dos tiros do regicida; os soldados abroquelavam-se nas couraças).

3. [Figurado]   [Figurado]  Dar ou procurar resguardo ou protecção (ex.: não podemos abroquelar os fortes e desproteger os fracos; abroquelava-se do ruído e da confusão). = AMPARAR, DEFENDER, PRECAVER, PROTEGER, RESGUARDAR


SinónimoSinônimo Geral: BROQUELAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/Mitra [consultado em 26-10-2021]