Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

Mensagem

mensagemmensagem | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

men·sa·gem men·sa·gem


(francês message)
nome feminino

1. Comunicação, geralmente uma informação, um aviso ou um pedido, dirigida a alguém de forma oral ou escrita (ex.: se ele não atender, deixe uma mensagem). = RECADO

2. Discurso escrito que um presidente da República envia ao Parlamento.

3. Felicitação ou discurso escrito dirigido a uma autoridade.

4. Comunicação oficial, entre as câmaras legislativas, ou entre o poder legislativo e o executivo.

5. Comunicação importante transmitida por alguém considerado portador de uma revelação.

6. Significado profundo de uma obra literária ou artística.

7. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Conjunto de signos, organizados de acordo com um código, transmitido por um emissor a um receptor, através de um determinado canal de comunicação.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "Mensagem" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

A mensagem do livro de Jonas nos serve de

Em Blog da Sagrada Família

O grupo enviou o pé característico dos seus programas com a mensagem : "Para o Graham dos outros Pythons..

Em Geopedrados

Nas redes sociais, Queiroga publicou mensagem de agradecimento "a todos que enviaram boas vibrações" durante o período em que esteve...

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

...disse que "os dois sequestradores querem falar com jornalistas para que possam enviar uma mensagem ao Papa e explicar por

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Não podemos ficar presos ao que passou, mensagem importante que tento não esquecer, mas nem sempre é fácil para mim, confesso..

Em A Sopa no Exílio
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



Eu gostaria de obter informação sobre a forma plural correta para o termo hora-extra, ou hora extra, que designa horas trabalhadas além do expediente regular do funcionário de uma instituição. A forma correta é horas extra, horas extras ou hora extras?
A grafia correcta é hora extra, sem hífen, e o plural é horas extras.
pub

Palavra do dia

so·pi·tar so·pi·tar

- ConjugarConjugar

(latim vulgar *sopitare, do latim sopitus, -a, -um, particípio passado de sopio, -ire, adormecer, entorpecer, extinguir)
verbo transitivo

1. Fazer dormir; provocar sono ou dormência em. = ADORMECER, ADORMENTAR, SOPORIZAR

2. Tornar mais calmo, mais suave ou menos intenso (ex.: conseguiu sopitar a ira que sentia). = ABRANDAR, ACALMAR, SUAVIZARINTENSIFICAR

3. Não deixar que algo se manifeste (ex.: sopitar uma revolta). = REFREAR, REPRIMIR

4. Quebrar as forças. = ABATER, DEBILITAR, ENFRAQUECERFORTALECER

5. Embalar com promessas ou com esperanças.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/Mensagem [consultado em 22-10-2021]